在大鹏所城中，保存最为完好的古建筑就是赖恩爵振威将军第。赖恩爵，曾参与过36次海战，战功赫赫。作为反抗殖民侵略的爱国将领，他在鸦片战争首战“九龙海战”中，率领官兵英勇作战，取得了辉煌的胜利。
赖恩爵振威将军第始建于清道光年间，为道光皇帝赐建，门首横额“振威将军第”为道光皇帝御笔。整个将军第规模宏伟，拥有数十栋屋宇、厅、房、井、廊、院等。
The most well－preserved ancient building in Dapeng Fortress is theMansion of Zhenwei General Lai Enjue． General Lai Enjue was involved in36 naval battles and had great achievements． As a patriotic general who fought against colonial invasion， he led his soldiers to a glorious victory in the first battle of the Opium War， the＂Battle of Kowloon＂．
General Lai Enjue＇s Residence was built in the Daoguang period of the Qing Dynasty． It is a magnificent building with dozens of houses， halls， rooms， wells， corridors， courtyards and so on．
张艺龄在赖恩爵振威将军第里仰望天空。这座将军第，巷墙高且窄。